日本に長く住んでいる外国人の方は、「永住」や「帰化」という言葉を聞いたことがあると思います。どちらも、日本で安定して生活するための制度ですが、意味や条件が大きく違います。
この記事では、「永住」と「帰化」の違いを、わかりやすく説明します。
永住とは？
永住とは、「永住者」という在留資格をもらうことです。これにより、在留期間の更新がいらなくなり、日本でずっと住むことができます。
永住のメリット：
- 在留期間の更新が不要になります。
- 仕事の種類に制限がなくなります。
- 家族と一緒に安定した生活ができます。
- 元の国籍をそのまま持つことができます。
永住のデメリット：
- 日本の選挙に参加できません（投票も立候補もできません）。
- 日本のパスポートはもらえません。
- 1年以上日本を離れると、永住資格がなくなることがあります。
- 犯罪などをすると、永住資格が取り消されることがあります。
帰化とは？
帰化とは、日本の国籍を取得することです。つまり、日本人になるということです。
帰化のメリット：
- 日本の選挙に参加できます（投票も立候補もできます）。
- 日本のパスポートがもらえます。
- 在留カードが不要になります。
- 公務員になることができます（国家公務員や地方公務員など）。
帰化のデメリット：
- 元の国籍を失うことになります（日本は２つの国籍を持つことを認めていません）。
- 自分の国に帰るときにビザが必要になることがあります。
- 一度帰化すると、元の国籍に戻れないことがあります。（自分の国のルールによるので前もって調べておきましょう）
- 家族の国籍にも影響が出ることがあります。
永住と帰化の違い（まとめ）
| 項目 | 永住 | 帰化 |
|---|---|---|
| 国籍 | 外国籍のまま | 日本国籍になる |
| 管轄官庁 | 出入国在留管理庁 | 法務局 |
| 在留カード | 必要 | 不要 |
| パスポート | 母国のもの | 日本のもの |
| 選挙権 | なし | あり |
| 公務員 | 一部制限あり | 制限なし |
| 再入国許可 | 必要 | 不要 |
| 取消の可能性 | あり | 原則なし |
どちらを選べばいい？
どちらが良いかは、人それぞれです。以下のような考え方で選ぶとよいでしょう。
- 元の国籍を大切にしたい人 → 永住
- 日本人として生活したい人 → 帰化
- 子どもに日本国籍を持たせたい人 → 帰化
- 将来、自分の国に戻るかもしれない人 → 永住
申請の難しさと書類の量
- 永住申請は、書類が10〜20枚程度です。
- 帰化申請は、100〜200枚になることもあります。
どちらも、準備に時間がかかり、審査も厳しいです。自分で調べて申請することもできますがとても大変です。専門家の行政書士に相談すると、スムーズに進めることができます。
最後に
永住も帰化も、日本で安心して暮らすための大切な制度です。自分の将来や家族のことを考えて、どちらが自分に合っているかをよく考えて選びましょう。
わからないことがあれば、わたしたちに相談してください。あなたの状況に合ったアドバイスをします。
投稿者プロフィール
最新の投稿
ビザのこと2025-09-28卒業（そつぎょう）したあとも仕事（しごと）をさがすためのビザ
ビザのこと2025-09-23結婚（けっこん）が終（お）わっても、日本に住（す）める？
ビザのこと2025-09-21永住（えいじゅう）みたいな高度専門職（こうどせんもんしょく）ビザとは？
ビザのこと2025-09-11日本人と結婚（けっこん）したときのビザ
